Results for carry an umbrella translation from English to Portuguese

lend me an umbrella
empresta-me um guarda chuva

i bought an umbrella.
eu comprei um guarda-chuva.

can be seen as an umbrella term.
pode ser visto como um termo genérico.

do you want to buy an umbrella?
quer comprar um guarda-chuva?

did you bring an umbrella with you?
trouxe um guarda-chuva com você?

not enough room to swing an umbrella!
não cabe nem mais uma agulha!

against a little corner of an umbrella,
contra um canto de guarda-chuva.

i didn't need to take an umbrella with me.
não precisei levar um guarda-chuva comigo.

this amendment shall carry an official stamp.
esta alteração deve ter o selo oficial.

perhaps i should take an umbrella with me just in case.
talvez eu devesse levar um guarda-chuva comigo, só para prevenção

it wasn't necessary for him to bring an umbrella.
ele não precisava ter trazido um guarda-chuva.

in one single piece an umbrella stand and a garden.
numa só peça, um suporte para guarda-chuvas e um jardim.

dual training is an umbrella term covering different national models.
a formação dual é um termo genérico que abrange diversos modelos nacionais.

she wishes she hadn't gone out in the rain without an umbrella
ela deseja que ela não tivera saido na chuva sem um guarda-chuva

always carry an extra pen in case yours is lost or damaged.
traga sempre consigo uma caneta extra, no caso de perder ou danificar a sua caneta.

always carry an extra pen in case yours is lost or damaged.
traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua caneta.

hence, a shortage of language skills can carry an economic price.
pode também ajudá-lo a melhorar a sua carreira ao dotá-lo de uma vantagem competitiva.

each facility provides an umbrella for initiatives which share a common theme.
são utilizadas para implementar actividades que constituem um complemento dos projectos principais do tacis.

it should work as an umbrella, covering all possible fields of cooperation.
a china é um dos maiores operadores económicos do mundo.

licences shall carry an obligation to import from the country indicated in box 8.
o certificado obriga a importar do país indicado na casa 8.