Results for cattaro translation from English to Portuguese

"memorie storiche sulle bocche di cattaro".
"memorie storiche sulle bocche di cattaro".

he also wrote biographies of noble men of kotor (cattaro).
escreveu também biografias de nobres de kotor (cattaro).

"le bocche di cattaro nel 1810" edizioni italo svevo.trieste, 2005.
"le bocche di cattaro nel 1810" edizioni italo svevo.trieste, 2005.

the inquisitors took the arbitrary step of confining pisani in the castle of san felice in verona, and contarini in the fortress of cattaro.
o inquisitores took o arbitrary step de confinindo pisani no castelo de san felice em verona, e contarini no fortresss de cattaro.

after the invasion and occupation of yugoslavia, italy annexed numerous adriatic islands and a portion of dalmatia that was formed into the italian governorship of dalmatia including territory from the provinces of spalato, zara, and cattaro.
após a invasão e ocupação da iugoslávia, a itália anexou várias ilhas do adriático e uma parte da dalmácia, onde estabeleceu a governadoria da dalmácia, que incluía o território das províncias de split, zadar e kotor.

appendini prevailed upon the new government to retain the order of the scolopj, and entrust to it the instruction of youth in the districts of the former republic and of kotor (cattaro).
appendini convenceu o novo governo a manter a ordem do scolopj, e confiar-lhe a instrução da juventude nos distritos da ex-república e de kotor (cattaro).

== official grand title ==his imperial and royal apostolic majesty,charles the first,by the grace of god,emperor of austria,apostolic king of hungary, of this name the fourth,king of bohemia, dalmatia, croatia, slavonia, and galicia, lodomeria, and illyria; king of jerusalem, archduke of austria; grand duke of tuscany and cracow, duke of lorraine and of salzburg, of styria, of carinthia, of carniola and of the bukovina; grand prince of transylvania; margrave of moravia; duke of upper and lower silesia, of modena, parma, piacenza and guastalla, of auschwitz and zator, of teschen, friuli, ragusa and zara; princely count of habsburg and tyrol, of kyburg, gorizia and gradisca; prince of trent and brixen; margrave of upper and lower lusatia and in istria; count of hohenems, feldkirch, bregenz, sonnenberg; lord of trieste, of cattaro, and in the windic march; grand voivode of the voivodship of serbia.
== casamento e descendência ==== ascendência ==== títulos ==sua majestade imperial, real e apostólica carlos i,pela graça de deus, imperador da Áustria, rei da hungria, rei da boémia, de dalmácia, croácia, eslovênia, galícia, lodoméria e ilíria; rei de jerusalém, etc... arquiduque da Áustria, grão-duque de toscana e cracóvia, duque de lorena e salzburgo, de estíria, caríntia, carníola e bucovina; grão-príncipe da transilvânia; marquês da morávia; duque da alta e da baixa silésia, de módena, parma e placência e guastalla, de auschwitz, zator e teschen, friul, ragusa e zara; conde de habsburgo e tirol, de ciburgo, gorízia e gradisca; príncipe de trento e brixen; marquês da alta e da baixa lusácia e da Ístria; conde de hohenems, feldkirch, bregenz, sonnenberg, etc...; senhor de trieste, de cattaro, e de marca wendia; grão voivoda da sérvia.