Results for challenge group translation from English to Portuguese

challenge group
grupo de demanda

challenge
desencadeamento

challenge:
problema:

our group challenges this view.
o nosso grupo insurge-se contra esta visão.

treatment was conducted two hours after challenge and the groups were group a:
o tratamento foi administrado 2 horas após a prova virulenta aos seguintes grupos:

each member state should face the challenge and provide efficient support to this population group.
cada estado-membro deve enfrentar o desafio e providenciar apoios eficientes a este sector da população.

top team: concerning your career, what was the first challenge you had by leading the group?
top team: focando um pouco a sua carreira, qual foi o primeiro desafio que você teve á frente do grupo?

the challenge is how to compensate these groups.
trata‑se agora de determinar como melhor fazer face a esta situação.

[3] facing the challenge, report from the high level group chaired by wim kok, november 2004.
[3] enfrentar o desafio , relatório do grupo de alto nível presidido por wim kok, novembro de 2004.

study group on facing the challenge of higher oil prices
grupo de estudo para

each member of the group was to accept the challenge personally.
cada membro do gripo deveria aceitar o desafio pessoalmente.

study group on legal immigration in the context of demographic challenges
grupo de estudo para a "imigração legal e o desafio demográfico"

an external crisis may be precipitated by competition or challenge from other groups.
uma crise externa pode ser iniciada pela competição ou desafio de outros grupos.

bring together your team through fun and group challenges to create your own human logo.
reúna a sua equipa e divirta-se a superar desafios, com o intuito de criar o seu próprio logótipo humano!

on behalf of my group, i would like to issue a challenge to you today.
em nome do meu grupo, gostaria de lhe lançar aqui hoje um repto.

increasing graduation rates remains a challenge for many member states, especially among disadvantaged groups.
melhorar as taxas de conclusão continua a ser um desafio para muitos estados-membros, especialmente entre os grupos mais desfavorecidos.

j) thematic meeting of group i on the challenges facing young europeans (versailles)
j) reunião temática do grupo i sobre os desafios da juventude europeia (versalhes)

graham watson (south west) for the eldr group saw enlargement as the eu's greatest ever challenge.
salvador jovÉ peres (ceue/evn, e) focou o terrorismo, uma das prioridades da presidência espanhola, que exige acções decisivas no âmbito da pesc.

[13] report from the high level group chaired by wim kok, facing the challenge, 2004, p. 23.
[13] relatório do grupo de alto nível presidido por wim kok, enfrentar o desafio, 2004, p. 23.

challenges
desafios