Results for cheers to friends translation from English to Portuguese

cheers to you
parabens prima

& add to friends
& adicionar aos amigoscore version string not (yet) available

visible to friends
visível para os amigos

i talked to friends.
eu falei com uns amigos.

added to friends list:
adicionados à lista de amigos:

how do i send dressups to friends?
como é que posso enviar bonecas para as minhas amigas?

letter to friends, nine years later
carta aos amigos, nove anos depois

beam valuable information to friends or family.
feixe de informações valiosas para amigos ou familiares.

good coffee, i will recommend it to friends.
bom café, vou recomendá-lo aos amigos.

would you recommend kaplan to friends back home?
ao voltar para casa, você recomendaria a kaplan aos seus amigos?

an answer given to friends with no religious affiliation
uma resposta a amigos de convicções não religiosas

what is good for the opponents does not apply to friends.
o que serve aos adversários, não serve aos amigos.

i believe also to friends who prefer the simple coffee
acredito também aos amigos que preferem o café simples

"groening photocopied and distributed the comic book to friends.
" groening fotocopiou e distribuiu a história em quadrinhos para os amigos.

writing to friends and sending gifts during or after holidays
escrever e enviar lembranÇas durante ou depois das fÉrias

and also i talked to friends about china and chinese internet.
e também falei com amigos sobre a china e a internet chinesa.

and so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies.
e desse modo, você acaba facilmente estendendo a compaixão aos amigos e aliados.

but even to friends, one must be critical where critical comments are appropriate.
porém, também em relação a amigos se deve ser crítico, desde que as observações críticas sejam oportunas.

for journeys undertaken for the purpose of a visit to friends/family:
para viagens realizadas por motivo de visita a amigos/família:

start saving on calls to friends, family or business contacts abroad today.
comece a economizar ainda hoje em chamadas para amigos, parentes ou contatos de negócios no exterior.