Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
srivijayan influence waned in the 11th century after it was defeated by the chola empire of southern india.
a influência de srivijaya reduziu-se no século xi, após sua derrota pelo império de chola, da Índia meridional.
however, the chalukyas, to the north, engaged the chola empire in a protracted struggle until both sides were exhausted.
entretanto, o chalukyas, ao norte, acoplou o império de chola em um esforço protracted até que ambos os lados estiveram esgotados.
===ceylon===in 1069, vijayabahu i of ceylon asked anawrahta for aid against the chola invaders from tamil country.
===ceilão===em 1069, vijayabahu i do ceilão pediu para anawrahta ajuda contra os invasores chola de tamilakam.
during whole conflict indian losses were 88 killed, and 163 wounded, while chinese casualties were 300 killed and 450 wounded in nathula, and 40 in chola.
durante o conflito todas as perdas indianas foram 88 mortos e 163 feridos, enquanto as baixas chinesas foram 300 mortos e 450 feridos em nathu la, e 40 em chola.
the seals of several chola copper coins show the tiger, the pandyan emblem fish and the chera emblem bow, indicating that the cholas had achieved political supremacy over the latter two dynasties.
os selos de várias moedas de cobre chola mostram o tigre, o emblema de peixe de pandya e o emblema de arco de chera, indicando que os cholas tinham alcançado a supremacia política ao longo das duas últimas dinastias.
"no matter gay, straight, or bi, lesbian, transgendered life i'm on the right track baby i was born to survive no matter black, white or beige chola or orient made i'm on the right track baby i was born to be brave
"no matter gay, straight, or bi, lesbian, transgendered life i'm on the right track baby i was born to survive no matter black, white or beige chola or orient made i'm on the right track baby, i was born to be brave
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting