From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in summer, especially in southern europe, you will often seelizards basking in the sunshine and hear thechirping of grasshoppers and cicadas.
no verão,especialmente no sul da europa, vêem-se frequentemente os lagartos estendidos ao sol eouvem-se os gafanhotos e o canto das cigarras.
in summer, especially in southern europe, you will often see lizards basking in the sunshine and hear the chirping of grasshoppers and cicadas.
no verão, especialmente no sul da europa, vêem-se frequentemente os lagartos estendidos ao sol e ouvem-se os gafanhotos e o canto das cigarras.
in marion, i went out into the yard once a week, and from there i could see the trees, the birds… i heard the sounds of the train and the song of the cicadas.
em marion, eu saía para o pátio uma vez por semana, e de lá podia ver as árvores, os pássaros... eu ouvia os sons dos trens e o canto das cigarras.
treehoppers (more precisely typical treehoppers to distinguish them from the aetalionidae) and thorn bugs are members of the family membracidae, a group of insects related to the cicadas and the leafhoppers.
os insetos da família membracidae (membracídeos), vulgarmente designados como soldadinhos ou viuvinhas constituem um grupo relacionado com as cigarras e cigarrinhas.