From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clearance
depuração
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all clearance and volume parameters increased with bsa.
todos os parâmetros de depuração e volume aumentaram com a asc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cl = clearance; vd = distribution volume; t½ = half life
cl = clearance; vd = volume de distribuição; t½ = semi- vida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cl = clearance; vd = distribution volume; t½ = half life absorption
cl = clearance; vd = volume de distribuição; t½ = semivida absorção
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clearance and volume of distribution had a positive correlation with body weight.
a eliminação e o volume de distribuição tiveram uma correlação proporcional positiva com o peso corporal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plasma clearance, volume of distribution and half-life are independent of dose.
a depuração plasmática, o volume de distribuição e a semi-vida são independentes da dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
the half life, clearance and volume of distribution were similar at both dose levels.
a semi-vida, a depuração e o volume de distribuição foram semelhantes em ambas as doses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clearance and volume of distribution decrease with increased intravenous doses and increase with time.
a clearance e o volume de distribuição diminuem com o aumento de doses intravenosas e aumentam com o tempo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
the clearance, volume of distribution and half-life were found to be independent of the dose.
ficou provado que a depuração, o volume de distribuição e o tempo de semi-vida são independentes da dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
no major age-related differences in clearance or volume of distribution were observed in clinical studies.
nos estudos clínicos, não foram observadas diferenças significativas relacionadas com a idade, na depuração ou volume de distribuição.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmacokinetic parameters such as clearance, distribution volume, and elimination half-life were comparable for both formulations.
os parâmetros farmacocinéticos, tais como a depuração, volume de distribuição e semi-vida de eliminação, foram comparáveis para ambas as formulações.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cl = clearance; mrt = mean residence time; vss = volume of distribution at steady-state
cl = depuração; trm = tempo de residência médio; vss = volume distribuição no estado de equilíbrio.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
complications occur due to decreased mucociliary clearance and reduction of lung capacity and volumes.
a incidência dessas complicações pós-cirúrgicas varia de 17 a 88% dos casos.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, clearance and distribution volumes are constant, as well as half-lives.
os volumes de eliminação e de distribuição, bem como as meias-vidas, são, portanto, constantes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution volume and clearance are reduced by about 50% compared to adult renal transplantation patients.
o volume de distribuição e a depuração encontram-se reduzidos em cerca de 50% porcomparação com doentes adultos transplantados renais.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the steadystate volume of distribution and the total clearance are 6 l and 0.2 l/h, respectively.
o volume de distribuição em estado estacionário e a depuração total são de 6 e 0,2 l/h, respetivamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) descriptive pharmacokinetics leading to the evaluation of basic parameters such as body clearance, volume(s) of distribution, mean residence time, etc;
no primeiro caso, os estudos farmacodinâmicos e/ou farmacocinéticos devem revelar as interacções susceptíveis de conduzir à utilidade clínica da própria associação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
clearance was 20.6 l/h/m2 (range 11 - 38) and the volume of distribution was 291 l/m2 (range 121 - 638).
a depuração foi de 20,6 1/h/m² (de 11 a 38) e o volume de distribuição foi de 291 1/m² (de 121 a 638).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
following intravenous administration, the mean volume of distribution was 76 ± 26 l, and systemic clearance was 147 ± 47 l/h.
após administração intravenosa, o volume de distribuição foi de 76 ± 26 l e a depuração sistémica foi de 147 ± 47 l/h.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution following intravenous administration, the mean volume of distribution was 76 ± 26 l, and systemic clearance was 147 ± 47 l/ h.
distribuição após administração intravenosa, o volume de distribuição foi de 76 ± 26 l e a depuração sistémica foi de 147 ± 47 l/ h.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.