Results for clt translation from English to Portuguese

clt
clt

clt/ f (ml/ min)
clt/ f (ml/ min) (sd)

clt/f (ml/min) (sd)
(ml/min) (sd)

clt is us airways' largest airline hub.
==ligações externas==

the hourly wage, according to the clt, was:
o salário-hora, segundo as normas da clt, foi de:

clt is the oldest commercial television company in europe.
a clt é a companhia de televisão comercial mais antiga da europa.

labor rights under the clt regime were also applied poorly.
o rol dos direitos trabalhistas sob o regime celetista também é aplicado de forma precária.

the bertelsmann/clt case is an example of this type of concentration.
o processo bertelsmann/cltconstitui um exemplo ilustrativo deste tipo de concentração.

commission clears the takeover of havas intermeÂdiation by the group clt-ufa
a comissão autoriza a aquisição da havas intermédiation pelo grupo clt-ufa

clt also has stakesin two odrer german tv channels - rtl plus and rtl 2.
a clt detém igualmente participações em dois outros canais de televisão alemães, a rtl plus e a rtl 2.

according to clt-ufa the nos rtv has paid excessive prices for football rights.
segundo a clt-ufa, a nos rtv pagou preços excessivos relativamente aos direitos de futebol.

clt-ufa complained that the dutch public broadcasters paid high prices for football rights.
a clt-ufa acusou os organismos de radiodifusão públicos dinamarqueses de pagarem preços excessivos pelos direitos de futebol.

(2) judgment of 3 october 1985 in case 311/84, cbem v. clt
(2) processo 311/84; cbem contra clt e ipb; acórdão de 3 de outubro de 1985; colectânea da jurisprudência do tribunal, 1985, p. 3261.

clt-ufa stated that the dutch public broadcasters broadcast too much sport in general and too much football in particular.
a clt-ufa afirmou que os organismos de radiodifusão públicos neerlandeses transmitem, na generalidade, demasiado desporto e, em especial demasiado futebol.

in addition, disney and clt have sigred a licence agreement providing for licences for programmerights from disney to clt, including sublicencesto superrtl.
além disso, a disney e a clt assinaram um acordo que prevê a concessão de licenças pela disney à clt em matéria de direitos de programas de televisão, incluindo sublicenças a favor da super rtl.

clt has holdings in the ger­man channels rtl plus and rtl 2, while, so far, twdc is not present on the german televi­sion market.
a clt detém participações nos canais alemães rtl plus e rtl 2, enquanto que a twdc não tem, até ao momento, actividades na televisão alemã.

in a second part of the operation, clt-ufa, kirch and deutsche telekom would have taken over the german company betaresearch.
na segunda fase da operação, a clt-ufa, a kirch e a deutsche telekom teriam assumido o controlo da empresa alemã betaresearch.

elimination porfimer sodium is cleared slowly from the body, with a mean clt of 0.859 ml/ h/ kg (cv 53%) in patients.
eliminação o porfímero sódico é eliminado lentamente do organismo com uma clt média de 0, 859 ml/ h/ kg (cv 53%) nos doentes.