Results for clueless translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

clueless

Portuguese

super maus

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clueless (1)

Portuguese

clueless (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they were clueless.

Portuguese

elas eram ignorantes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

completely clueless!!!!

Portuguese

completely clueless!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm just clueless.

Portuguese

i'm just clueless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the salesman was clueless, but as helpful.

Portuguese

the salesman was clueless, but as helpful.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, in 2009, i was even more clueless.

Portuguese

para dizer a verdade, em 2009, eu sabia menos ainda.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's like the blind leading the clueless.

Portuguese

É como o cego guiando o ignorante.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her obsession with food only causes her to be clueless about love.

Portuguese

sua obsessão por comida só faz com que ela seja ignorante sobre o amor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the problem is they are clueless on how to configure the new zones of influence.

Portuguese

o problema é que não tem nem a mais remota ideia de como configurar novas zonas de influência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since seiji is as dense as kirari, he always has a calm and clueless expression.

Portuguese

já que seiji é tão denso quanto kirari, ele sempre tem uma expressão calma e sem noção.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the way in which this treaty was marketed was shoddy, amateurish and totally clueless.

Portuguese

a forma como este tratado foi publicitado foi vulgar, amadora e completamente desfasada da realidade.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

" it sounds like a clueless parent's attempt to speak teenager.".

Portuguese

" parece que a tentativa de um pai sem noção de falar com os adolescente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.

Portuguese

e vamos continuar completamente cegos para enfrentar este futuro muito difícil que enfrentamos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the music video's plot revolved around the clueless plot, however remaking the movie more modern.

Portuguese

o enredo do vídeo musical girava em torno da trama "clueless", entretanto refazer o filme mais moderno.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and then we have a serious issue at hand and at times we are clueless as to what exactly the problem is and how to tackle it.

Portuguese

e depois, temos um grave problema em mãos e, por vezes, nós estamos clueless sobre o que exatamente é o problema ea maneira de as combater.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after a desperate escape attempt, she revealed to jones, who had remained clueless, that mutt was actually his son.

Portuguese

em kingdom of the cristal skull marion é sequestrada pelos soviéticos e reencontra jones,já com seu filho, mutt,nascido.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"fancy" was also shot in the same los angeles high school where "clueless" was filmed.

Portuguese

"fancy" também foi gravado na mesma escola de los angeles onde "clueless" foi filmado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they like strong leaders, and despise floundering, clueless moralizers – like the ones now making foreign policy in the united states.

Portuguese

gostam de líderes fortes, e desprezam moralizadores que falam à toa, sem rumo – como os que hoje fazem a política externa dos eua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the website would not allow this and if the telephone representatives were clueless about computers, how might i accomplish this change? email messages were not being accepted.

Portuguese

se o web site não permitiria este e se os representantes do telefone eram à nora sobre computadores, como pude eu realizar esta mudança?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,584,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK