Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
league team consadole sapporo.
*ogol*sambafoot*guardian
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
next, he joined consadole sapporo, where he was the 2001 j.
em seguida, ele se transferiu para o consadole sapporo aonde foi, em 2001, o artilheiro da j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he previously managed júbilo iwata (twice) and consadole sapporo.
como jogador, jogou no yamaha motors (atual júbilo iwata).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he joined oita trinita for the next season, before returning to consadole sapporo for the 2004 season.
na outra temporada, retornou ao oita trinita, antes de voltar ao consadole sapporo para a temporada 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the home field of the baseball team hokkaido nippon ham fighters and the association football club consadole sapporo.
os times mandantes do estádio são o hokkaido nippon ham fighters de beisebol que disputa a npb e o consadole sapporo de futebol que disputa a j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
irfan haarys bachdim () (born august 11, 1988) is an indonesian footballer who currently plays for consadole sapporo.
irfan bachdim (amesterdão, 11 de agosto de 1988) é um futebolista holandês naturalizado indonésio que pode atuar como atacante ou ponta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ono will link up with j-2 club consadole sapporo to play out the remainder of the season in japan as the club chases promotion to the j-league.
shinji ono (numazu, 27 de setembro de 1979) é um jogador profissional de futebol do japão, atualmente defende o consadole sapporo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7777 consadole (1993 co1) is a main-belt asteroid discovered on february 15, 1993 by s. ueda and h. kaneda at kushiro.
este asteróide foi descoberto em 15 de fevereiro de 1993 por seiji ueda, hisroshi kaneda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the club was one of many city clubs that comprised the japan soccer league, including yomiuri (later tokyo verdy 1969), toshiba (later consadole sapporo) and nkk sc (now defunct).
==história==fundado em 1955 como fujitsu fc, fazia parte da era amadora do futebol nipônico, quando apenas clubes de empresas competiam, como o yomiuri (atual tokyo verdy), toshiba (hoje consadole sapporo) e nkk (ainda ativo).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: