Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of course, lissa did not necessarily intend to read his books.
claro que lissa não pretendia, necessariamente, ler seus livros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this event, you must pay for any new or additional course books.
neste caso, o estudante deverá pagar por qualquer livro adicional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
examples are manuals, course curricula, teaching software, books, etc.
por exemplo, manuais, currículos dos cursos, software pedagógico, livros, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
during the course of his life, he wrote over 360 books and articles.
durante sua vida, ele foi amplamente considerado como o maior tibetólogo do mundo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this course is an overview of the books of old testament beginning with genesis.
essa matéria da uma visão geral dos livros do velho testamento começando com genesis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• resources centre: course books, computers, journals, and other materials
• centro de recursos: livros de texto, computadores, jornais e outros materiais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course i already have this book.
claro que já tenho esse livro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
government could also, of course, enforce more effectively the laws already on the books.
o governo podia também, naturalmente, reforçar mais eficazmente as leis já nos livros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==publications==over the course of his career he published 619 papers and 39 books.
==publicações==durante toda a sua carreira, richard publicou 619 relatórios e 39 livros.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
over the course of his career, tilly wrote more than 600 articles and 51 books and monographs.
sua produção intelectual foi impressionante, publicou mais de 50 livros e 600 artigos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
books and certificates are included in all tdi courses
em todos os cursos tdi estão incluídos os manuais e certificações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articles, books, courses, directory and events.
artigos, livros,cursos, catálogo e eventos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mushroom identification book is, of course, a must.
claro que é obrigatório levar um livro de identificação de cogumelos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all enforex course books are written and designed by our very own teachers, following a proven methodology based on years of experience and academic training.
todos os livros da enforex são desenvolvidos pelos nossos próprios professores, seguindo a mesma metodologia exitosa e baseado em anos de experiência e treinamento acadêmico.