Results for darling can we do something translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

darling can we do something

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we do something else.

Portuguese

nós fazemos outra coisa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we do something about that?

Portuguese

temos, por exemplo, duas famílias de golfinhos nessa zona.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we do need to do something.

Portuguese

É absolutamente necessário que façamos alguma coisa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what can we do?

Portuguese

o que podemos fazer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Translated.com

English

what can we do?

Portuguese

o que é que poderemos fazer?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we do otherwise?

Portuguese

teremos maneira de contornar a situação?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we not use your authority to do something about this?

Portuguese

será que não podemos usar a autoridade de vossa excelência para fazer qualquer coisa a este respeito?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

now, what something can we do?

Portuguese

ora, que podemos nós fazer?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

when we boast so much here about health and safety, how can we do something which undermines it?

Portuguese

quando apregoamos tanto a saúde e segurança, como é possível que façamos algo que a enfraqueça?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

we want to do something, but what can we do and where do we begin?

Portuguese

gostaríamos de fazer algo, mas o quê? e por onde começar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we should do something, as mr mccartin said; but what can we do?

Portuguese

talvez, como referiu a se­nhora deputada mccartin, se pudesse fazer alguma coisa; seria ainda necessário saber o quê.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,852,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK