Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not found
não encontrado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
not found.
não localizado.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
operators data not found.
os dados dos operadores não foram encontrados.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data not available
dados não disponíveis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
: data not available.
nb: : dados não disponíveis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data not yet available
dados ainda não disponíveis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gp data not available.
não estão disponíveis dados na cobaia.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uk: data not shown.
uk: dados não apresentados.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
missing data not accepted
este dado é obrigatório
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
encrypted data not shown.
os dados cifrados não são mostrados.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
data not available. estimate.
f) dados não disponíveis. (4) estimativa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') data not seasonally adjusted.
(') indicas não dessazonallsados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
: data not available n.a.
: dados não disponíveis n.d.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data not available for greece.
dados não disponíveis para a grécia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the netherlands: data not available
países baixos: dados não disponíveis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eastern germany data not regionalised
os dados relativos à ex-rda não são regionalizados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
)1994. fb l data not available.
dados não disponíveis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(t) data not seasonally adjusted.
(ï) indices nao dessazonallzados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysing big data? not a problem.
está a analisar dados muito grandes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: data not available or extremely unreliable
: estes dados não estão disponíveis ou são muito pouco fiáveis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: