Results for deed of covenants translation from English to Portuguese

deed of protest
protesto

all terms belonging to the context of covenants.
todos os termos pertencentes ao contexto geral de alianças

in the deed of purchase and sale
certificado energético

initiation of scheme of performance bonds in respect of covenants and licence conditions
arranque do esquema de bónus de eficiência aplicável às convenções e condições relati­vas às licenças de exploração

this atrocious deed of lysimachus aroused great indignation.
esse feito atroz de lisímaco causou grande indignação.

release of covenant
libertação de hipoteca

also, the list relating to the deed of warranties is exhaustive.
além disso, a lista relativa ao acordo de garantias é exaustiva.

announcing launch of deed of commitment on children and armed conflict
anúncio de lançamento de ato de compromisso para crianças e conflitos armados

then you committed that deed of yours, and you are an ingrate.’
e, apesar disso, cometeste uma ação (que bem sabes), e por assim fazeres, és um dos tantos ingratos!

legal domain: having a title (deed) of property;
do ponto de vista jurídico: ter um título de propriedade;

d.god's mercy and love are inseparable from the theological concepts of covenants, justice, and essential character.
d. a misericórdia e o amor de deus são inseparáveis dos conceitos teológicos das alianças, justiça e caráter essencial.

and what are the deeds of the mensheviks?
e como agem os mencheviques?

did the time of covenant seem too long to you?
porventura o tempo vos pareceu demasiado longo?

we cannot be saved by the deeds of the flesh.
nós não podemos ser salvos por obras da carne.

however, the very nature of covenant demands a response.
entretanto, a natureza exata da aliança exige uma resposta.

what does the type of covenant we are looking at mean for firms here?
que significa, neste caso, para as empresas, o modelo de contrato?

are the unbeliever's deeds of faith ? no!
e os feitos do incrédulo são de fé? não!

that is, the deeds of charity our faith must be accompanied of».
ou seja, as obras da caridade devem ser acompanhadas pela fé.

the concept of covenant, treaty, or agreement is crucial in understanding the biblical revelation.
o conceito de aliança, tratado ou acordo é crucial ao compreender a revelação bíblica.

abolition of tax allowances for parents of students over the age of 18 if they paid their contribution to the child in education as a form of declared income (deed of covenant).
abolição dos abonos fiscais concedidos aos pais de estudantes maiores de 18 anos que pagassem (deed of covenant).