Results for deep thinking friend about what translation from English to Portuguese

English

Translate

deep thinking friend about what

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

about what ?

Portuguese

justiça.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about what?

Portuguese

por que motivo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

“about what?”

Portuguese

"sobre o quê?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was thinking about what she had said to me.

Portuguese

estava pensando no que ela me disse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about what they did.

Portuguese

de tudo quanto tenham feito!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i was there thinking about what was going on.

Portuguese

e eu ficava lá pensando no que estava acontecendo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes, but about what?

Portuguese

sim, mas de quê?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

one cannot help thinking about what we decided at maastricht.

Portuguese

não podemos deixar de pensar no que decidimos em maastricht.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it set me thinking about what is really meant by fairness.

Portuguese

estou, naturalmente, em total desacordo com o sector dos seguros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forget about what happened

Portuguese

esqueça o que passou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it set me thinking about what is really meant by fairness.

Portuguese

isso fez-me ponderar sobre o verdadeiro significado da palavra "justo".

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nothing about what happened.

Portuguese

nada sobre o que aconteceu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he's thinking about what he's got to do to save himself.

Portuguese

ele está pensando sobre o que tem que fazer para salvar a si mesmo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a friend of fabi received the photo and warned her about what happened.

Portuguese

uma amiga de giana recebeu a foto e a alertou sobre o ocorrido.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dialogue, yes, but about what?

Portuguese

diálogo, sim, mas sobre o quê?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

think about what life really was.

Portuguese

pense sobre o que era a vida de verdade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ask questions about what you studied?

Portuguese

fazia perguntas sobre o que havia estudado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe it is worth thinking carefully about what i consider a crucial issue.

Portuguese

devemos reflectir, a meu ver, num ponto que me parece fundamental.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

eventually he returns to work, thinking about what he should do with the last two wishes.

Portuguese

eventualmente ele volta ao trabalho, tendo tempo para pensar sobre o que seria melhor fazer com os dois últimos desejos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't worry about what others say.

Portuguese

não se preocupe com o que os outros dizem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,385,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK