Results for deutz engine fault codes 37 translation from English to Portuguese

deutz engine fault codes
códigos de falha do motor deutz

(p0 fault codes)
(códigos de anomalia p0)

the standardisation of fault codes,
a normalização dos códigos de anomalia,

by use of fuel specific fault codes.
mediante a utilização de códigos de anomalia específicos do combustível.

the system stores fault codes electronically.
o sistema armazena electronicamente códigos de anomalia.

fault code
código de anomalia

fault code,
código da falha,

fault codes are critical for accurate diagnoses of the problem.
falha códigos são críticos para diagnósticos precisos do problema.

fault code storage
armazenamento de códigos de anomalia

erasing a fault code
apagamento de um código de anomalia

fault code storage and enforcement through storage of hours run by the engine with a fault code stored;
armazenamento e execução dos códigos de anomalia através do registo do número de horas de funcionamento do motor com um código de anomalia armazenado;

code: 37 10 0
código: 37 10 0

7 - a new quiet and environment friendly deutz engine has been used to guarantee reliabilty, tested by the manufacturer it meets the toughest needs.
7 - um novo motor da deutz, ecológico e silencioso, foi projectado de maneira a garantir a mais alta confiabilidade, ensaiado junto com o construtor satisfaz as exigências mais rigorosas de funcionamento.

additional event/fault code (if any), duration
código adicional do incidente/falha (eventual), duração

fault code storage (see paragraph 3.6 of this annex);
armazenamento de códigos de anomalia (ver n.o 3.6 do presente anexo);

erasing a fault code (see paragraph 3.8 of this annex).
apagamento de um código de anomalia (ver n.o 3.8 do presente anexo).

obd system fault code and engine running hours information stored in the computer shall be taken into account.
devem ser tidos em conta o código de anomalias do sistema obd e as informações sobre as horas de funcionamento do motor memorizadas no computador.

sv : nation code 37 , version 28
sv : nation code 37 , version 28

component fault code; monitoring strategy; fault detection criteria; mi activation criteria; secondary parameters; preconditioning demonstration test.
componente código de anomalia; estratégia de controlo; critérios para a deteção de anomalias critérios de ativação do ia parâmetros secundários ensaio de demonstração de pré-condicionamento