Results for did we studied a lot? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

did we studied a lot?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

did we ?

Portuguese

nós fazíamos ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ns: not studied. a.

Portuguese

ns: não estudado. a.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we studied a total of 251 women.

Portuguese

o total de mulheres estudadas foi de 251.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

did we cut ?

Portuguese

nós magoamos ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we did a lot of things.

Portuguese

a gente fez um monte de coisa.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as did we.

Portuguese

federação da luz: tal como nós.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

what did we do?

Portuguese

o que fizemos nós?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

did we get that?

Portuguese

conseguimo-la?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

did we ever lose

Portuguese

nós é que não vimos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

neither did we.

Portuguese

nem nós.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how did we restructure?

Portuguese

como é que reestruturámos?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we studied a total of 68 patients, 72% of whom were male.

Portuguese

foram estudados 68 pacientes, sendo 72% do gênero masculino.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we studied a total of 68 individuals with npc and 45 healthy controls.

Portuguese

o número total de casos analisados foi de 68 doentes com npc e 45 indivíduos controlo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

even people who studied a lot sometimes find it difficult to understand something.

Portuguese

até quem estuda muito, às vezes tem dificuldade para entender uma coisa.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is it necessary to have studied a course like this one that we did?

Portuguese

É necessário ter participado de um curso como esse que nós fizemos?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so i've studied a lot about stem cells -- embryonic stem cells are particularly powerful.

Portuguese

tenho estudado muito sobre as células embrionárias - células embrionárias sáo particularmente poderosas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

during the dry period, we studied a big tree which fell down, there were 250 medium size bromeliads.

Portuguese

durante a época de seca, fizemos um estudo de uma árvore grande que tinha caído, um araçá e tinham 250 bromélias de tamanho médio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i did masters here, doctorate, i was a teacher for a long time at the undergraduate and graduate course, studied a lot obstetrics e3.

Portuguese

eu fiz mestrado aqui, doutorado, fui professora durante muito tempo na graduação e pós-graduação, estudei muito obstetrícia e3.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the inhabitants of the little town studied a map that did show their own location!

Portuguese

os habitantes da cidadezinha estudavam em um papel que não os representava!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

one explanation for this finding is that we studied a group of relatively young people, with all volunteers younger than 65 years of age.

Portuguese

uma explicação para esse achado é que estudamos um grupo de pessoas relativamente jovens, com todos os voluntários abaixo dos 65 anos de idade.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,749,198,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK