Results for did you play sports yesterday ... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

did you play sports yesterday morning

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

yesterday morning

Portuguese

ontem de manhã

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you play sports

Portuguese

você pode praticar esportes

Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 30
Quality:

English

do you play any sports?

Portuguese

pratica algum desporto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it rained hard yesterday morning.

Portuguese

choveu forte na manhã de ontem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did you play?

Portuguese

de que você brincava?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she had arrived just yesterday morning.

Portuguese

a fleur chegou da ilha azul, a sua ilha soalheira, ontem de manhã.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we received the request yesterday morning.

Portuguese

segundo as nações unidas, é provável que o custo dos prejuízos seja várias vezes superior ao do de dezembro passado.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yesterday morning (the morning yesterday)

Portuguese

ontem de manhã (a manhã de ontem)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we received the request yesterday morning.

Portuguese

recebemos o pedido ontem de manhã.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

humans. we play sports.

Portuguese

os humanos. temos esportes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was very appropriate that you should raise this matter yesterday morning.

Portuguese

foi muito oportuno que tenha colocado esta questão ontem de manhã.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, yesterday morning i left home at 8.10.

Portuguese

senhor presidente, saí de casa ontem de manhã às 08h10.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where did you eat sausage and bacon yesterday morning? (or: yesterday in the morning)

Portuguese

onde você comeu salsicha e bacon ontem de manhã?

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can understand a report being postponed once, and i did understand yesterday morning.

Portuguese

gostaríamos de saber se a comissão pode votar a favor desta proposta de alteração.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i received this letter yesterday morning after enquiries had been made.

Portuguese

recebi essa carta ontem de manhã depois de ter feito algumas averiguações.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

yesterday morning, i was opposed to urgent examination of this document.

Portuguese

ontem de manhã, opus-me à análise do documento como questão urgente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

yesterday morning, i spoke to baroness ashton personally about this.

Portuguese

ontem de manhã, falei pessoalmente com a baronesa ashton sobre este caso.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

over 400 of those present this morning were present for voting yesterday morning.

Portuguese

como o senhor vê, na sessão da manhã, encontravam-se presentes à votação mais de 400 participantes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

yesterday morning, we had a long debate about human rights in the world.

Portuguese

e um ponto de ordem genuíno, directamente relacionado com a declaração feita pelo senhor presidente hansen a esta sessão plenária, na terça-feira, sobre a situação no ruanda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corrie (ppe). — mr president, yesterday morning i left home at 8.10.

Portuguese

corrie (ppe). — (en) senhor presidente, saí de casa ontem de manhã às 08h10.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,579,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK