Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you work a lot today?
desculpe se eu te acordei
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and you work today
e voce trabalha hoje
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest did not work today
hoje não trabalho descanso
Last Update: 2011-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘what did you learn at work today?’
«oque aprendeu hoje no trabalho?».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what did you learn at work today?
então, o que aprendeu hoje no trabalho?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will not work today
aye acordou 12 e não
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to work today.
você não precisa trabalhar hoje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you work yesterday?
você trabalhou ontem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designed for the way you work today.
projetado para os cenários que você trabalha hoje em dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you work??
voçê trabalha??
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our work today.
esta é a nossa missão.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you work there?
quando você trabalhar lá?
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ane you work
o ane você trabalha
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is how most work today.
É assim que a maioria trabalha hoje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you work?
você trabalha?
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- but that does not work today.
- mas isso não funciona hoje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here if you work today, you get paid today”.
aqui trabalham hoje, recebem hoje.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does the system work today?
como funciona o sistema actualmente?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great day at work today honey
espero que você tenha um ótimo dia de trabalho hoje querida
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: