Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i didn't get it.
mas não aconteceu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't get it
liga mi
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't get it.
eu não entendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don’t get it...?
eu não entendi...?
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't get it love
nao entendi amor
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they just don't get it.
eles simplesmente não entendem isso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get it now
obter agora
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i get it.
eu entendo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
get it free!
É de graÇa!
Last Update: 2006-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually get it?
: comunidade mundial que ponha termo ao trabalho infantil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get it.
eu o pegarei.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get it over with
supere isso
Last Update: 2009-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ...get it now
bonjour sergio et bonne année. les dates de notre voyage pour belo horizonte sont: arrivée 28 juin et départ 19 juillet. on pense aller faire un tour du cote de bahia ou fortaleza la première semaine de juillet mais rien n'est encore sur. tu es disponible sur ces dates?
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, i get it.
ou é brasileiro
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you get it."
hope you get it.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you not get it?
não percebem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not get it
eu não enrouqueço
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do we get it.
como podemos obtê-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you get it repaired?
você consegue consertá-lo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: