Results for direct call on the government translation from English to Portuguese

direct call
chamada directa

meps also call on the government of turkmenistan
a alteração 6 hoje aprovada, apresentada pelo grupo

we call on the government to do more in these areas.
exortamos aqui o governo a ir ainda mais longe.

we call on the government to ratify the international criminal court.
instamos o governo a ratificar o tribunal penal internacional.

we call on the government to reform itself into a government of national unity.
incitamos o governo a formar um governo de unidade nacional.

‘and calls on the turkish government to support this;’
"e solicita ao governo turco que apoie esta sugestão;"

we must also call on the government to respect international law and permit humanitarian actions.
temos igualmente de exortar o governo a respeitar o direito internacional e a permitir a realização de acções humanitárias.

show direct calls
mostrar as chamadas directas

we call now on the governments to give theirs.
solicitamos agora aos governos que dêem as deles.

in europe he would probably pass snide comments or call on the government to tax him out of business.
É aqui que o, o consultor amigável, o director não executivo assumem um papel essencial.

in europe he would probably pass snide comments or call on the government to tax him out of business.
na europa, faria porventura alguns comentários mesquinhos ou instaria o governo a tributá-lo a ponto de ele ter de fechar o seu negócio.

it must call on the government to guarantee the rights of all citizens, including the right to peaceful demonstration.
mas queremos que esse processo de restauração da normalidade constitucional se faça em conformidade com o espírito do acordo de 29 de maio de 2003.

it must call on the government to guarantee the rights of all citizens, including the right to peaceful demonstration.
muito pelo contrário: apelamos à calma.

it calls on the peoples to express their solidarity with the government and people of cuba.
exorta as pessoas a manifestarem a sua solidariedade para com o governo e o povo de cuba.

we shall also call on the governments to make the appropriate contributions here.
iremos também exigir aos governos os correspondentes contributos.

could i ask you to call on all the governments to do something here?
tem havido uma certa receptividade.

the eu calls on the government of sri lanka to make steps towards an inclusive and peaceful political process.
a ue convida o governo do sri lanka a dar os passos necessários para um processo político inclusivo e pacífico.

i therefore call on the governments to take the european parliament as their example.
apelo, pois, aos governos para que sigam o exemplo do parlamento europeu.

today we call on the governments of ethiopia and eritrea to cease hostilities immediately.
neste momento, lançamos um apelo aos governos da etiópia e da eritreia para que cessem imediatamente as hostilidades.

the european union calls on the government of zimbabwe to allow every political party an equal level of electoral freedom.
a união europeia exorta o governo do zimbabué a dar a todos os partidos políticos o mesmo grau de liberdade eleitoral.