From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not disturb
não incomodar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do not disturb.
não perturbes .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not disturb
nao perturbe
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do not disturb!
por favor não perturbe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, i not disturb you, good bye,
ok, eu não te incomodar, adeus,
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true meditation will not disturb anybody.
a verdadeira meditação não incomodará ninguém.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 - small and it does not disturb.
1 - pequena e não atrapalha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your busy i will not disturb you honey
se você estiver ocupado, eu não vou incomodá-lo, querido
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all forms of fisheries that do not disturb the seabed are permitted.
são autorizadas todas as formas de pesca que não causem perturbação do fundo marinho.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry on with your work i will not disturb you honey
continue com o seu trabalho eu não vou te incomodar
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable do not disturb on my phone automatically when my status is do not disturb
habilitar não incomodar no meu telefone automaticamente quando meu status for não incomodar
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do not disturb the local population or cause any damage to their property.
- evite incomodar a população rural ou causar danos nas suas propriedades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not disturb anybody and did not trespass onto military property.
não perturbou ninguém e não invadiu o recinto que é propriedade das autoridades militares.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you can be sure they will not disturb you. so please, you do the same.
você pode ter certeza que não vai incomodar você. portanto, por favor, faça o mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sorry to disturb you carry on with your work i will not disturb you honey
ok desculpe incomodá-lo continue com seu trabalho eu não vou incomodá-lo querido
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they should not disturb the speaker who is just expressing his or her opinion!
mas tais interrupções não devem perturbar o orador, que está precisamente a expor a sua opinião!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't want to talk to me please tell me i will not disturb you honey
se você não quer falar comigo, por favor me diga que eu não vou incomodar você, querida
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: