Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a pet
você tem um animal de estimação
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
do you have a pet?
vocês têm um bicho de estimação?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a boyfriend
você é uma garota
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a photo?
tá sem foto?
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you dare?
você tem coragem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you consider yourself to have a disability
você se considera uma deficiência
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to have a part in this kingdom?
você quer fazer parte desse reino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to have a high level management position?
quer ocupar um cargo de alta direção?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘ you dare to do this?
“o senhor é um tolo, homem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. do you just want to have a healthy and gentle skin?
5. você quer apenas ter uma pele saudável e gentil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the b-side "do you dare?
do you dare?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simply download and have a try.
basta fazer a transferência e tentar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dare to keep secrets from me?
como se atreve a guardar segredos de mim?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to have a try, just have a look, you will find suit cocktail dresses for yourself with cheapest price!
se você quiser ter uma chance, dê uma olhada, você vai encontrar vestidos de cocktail terno para si mesmo com preço mais barato!