Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you friendship with me?
eu sei que você me quer
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
will you friendship with me
eu não faço casamento e nem apresento ninguém para casar
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know me
você me conhece
Last Update: 2016-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you work with me?
vc trabalha cm q msm ai
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you follow me?
estão a ver?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you love me honey
você me ama querida
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want with me ?
what do you want with me?
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1976) "do you love me?
(1976)" do you love me?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why do you call me good?"
“porque me chamais de bom?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you not answer me
amor
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statement: "do you love me?"
declaração: "você me ama?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you agree to date me?
alguem realmente disposto
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand me, daughters?
compreendeis, filhas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wanna sleep with me
eu preciso dormir
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what data do you hold about me?
que informações retêm sobre mim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello where do you know me from
olá voce me conhece de onde
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you hear me? do you hear me?
você está me ouvindo? você está me ouvindo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: