Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you like to go on weekends?
onde você gosta de ir nos fins de semana?
Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like to do for fun on weekends?
o que gosta de fazer para se divertir aos fins-de-semana?
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to go to the movies
você gosta de ir ao cinema
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
do you like to go to the beach honey
você gosta de ir para a praia mel
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like to on werkends
cor, apontar e dizer
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to walk for exercise?
vocês gostam de caminhar para se exercitarem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to read
você gosta de livros
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to participate in contests?
vocês gostam de participar de concursos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to suck dick
mulher gosta de chupada
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to dance the samba honey
você gosta de dançar o samba mel
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to play instrument
você gosta de tocar instrumento
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary goes for a walk in the park
mary goes for a walk in the park
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what do you like to do honey
então o que você gosta de fazer querida
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to go on a hospital
eu gostaria de fazer uma viagem
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to talk about your family?
talk about
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"do you like to travel?" "yes."
"você gosta de viajar?" "sim."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go for a walk in the park or go somewhere in town, what do you wear?
ir para uma caminhada no parque ou ir a algum lugar na cidade, o que você usa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my diet choice could have been a walk in the park, except for the fact that i was living in france, where opting for vegetarianism is like blasphemy.
É só não comer carne! minha nova dieta seria fácil, não fosse o fato de que eu estava morando na frança, onde a opção de não comer carne é um tipo de pecado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this area is well connected by public transport and close to the sea. if you like to walk, do not hesitate to give a tour of the park's diagonal mar. if you like to go shopping, have to know that one of barcelona's largest shopping malls is the diagonal mar.
o apartamento está localizado na calle distrito fluvia diagonal mar. esta área está bem ligada por transportes públicos, perto do mar. se você gosta de caminhar, não hesite em dar um passeio diagonal mar do parque. se você gosta de ir às compras, tem que saber que um dos maiores centros comerciais de barcelona é diagonal mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: