Results for do you smoke or drink ? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

do you smoke or drink ?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

do you smoke?

Portuguese

você fuma?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not smoke cigarettes or drink alcohol.

Portuguese

não fume cigarros ou beba álcool.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do you never eat or drink?

Portuguese

o que é que nunca come ou bebe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not smoke, eat or drink during application.

Portuguese

não comer, beber ou fumar durante a aplicação.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

English

do not smoke, eat or drink when applying promeris duo.

Portuguese

o utilizador não deve fumar, comer ou beber durante a aplicação do promeris duo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you smoke? yes, not at home

Portuguese

você fuma? sim, mas não dentro de casa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when using do not eat or drink

Portuguese

não comer nem beber durante a utilização

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

when using do not eat or drink.

Portuguese

when using do not eat or drink.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is a vegetarian. does not smoke or drink alcohol.

Portuguese

É vegetariano, não fuma ou toma bebidas alcoólicas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

s20 when using do not eat or drink

Portuguese

s20 não comer nem beber durante a utilização.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

s20: when using do not eat or drink

Portuguese

s20: não comer nem beber durante a utilizaçãoplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

t3 i do not smoke or drink, and i exercise three times a week.

Portuguese

p3 eu não fumo, não bebo, pratico atividade física três vezes por semana.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cigarette smoke or smell

Portuguese

fumaça de cigarro ou cheiro

Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have any special care with what you eat? what do you never eat or drink?

Portuguese

tem algum cuidado especial com a alimentação? o que nunca come ou bebe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

also tell them if you smoke, or use illegal drugs.

Portuguese

informe-os também se fuma, bebe álcool, ou usa alguma droga ilegal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not expose the console to dust, smoke or steam.

Portuguese

não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

athletes see to it that they remain healthy – they eat the right food and do not smoke or drink.

Portuguese

os atletas fazem por se manter saudáveis: comem os alimentos apropriados, não fumam ou bebem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as observed in table 2, most of the individuals did not smoke or drink alcohol.

Portuguese

como mostra a tabela 2, a maioria dos entrevistados não tinha o hábito de fumar ou ingerir bebidas alcoólicas.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

>iso_1>en: when using do not eat or drink.

Portuguese

>iso_1>en: when using do not eat or drink.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you have any special care with what you eat? what is your favourite food? what do you never eat or drink?

Portuguese

algum cuidado especial na alimentação? prato favorito? o que nunca come ou bebe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,292,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK