Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to talk to me?
me ligou
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
do you still want to talk to me?
você ainda quer falar comigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dont you want to talk to me
[19h41oh yes [19h41sorry [19h42 17/10/2014] ariadindhl: you are fine ?
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk to tom?
quer conversar com o tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don’t you want to talk to me
tu não queres falar comigo.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
you do not want to talk to me anymore
voce nao quer mais falar comigo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
i'm at work if you want to talk to me
caso queira falar comigo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: