Results for don't i have to take a bu translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

don't i have to take a bu

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i have to take a moment.

Portuguese

eu preciso de uma pausa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to take a test, correto?

Portuguese

eu tenho que fazer um teste

Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have to take medicine.

Portuguese

eu preciso tomar remédios.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i have to take it!

Portuguese

mas eu tenho que tomar!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you have to take a shower.

Portuguese

você tem de tomar um banho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we have to take a stand now.

Portuguese

temos de tomar posição agora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i think we have to take a rigorous approach here.

Portuguese

penso que devemos agir de forma rigorosa nesta matéria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i have to take more care of him now.

Portuguese

eu tenho que cuidar mais dele agora.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how long will i have to take grastofil?

Portuguese

durante quanto tempo terei de utilizar grastofil?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and i have to take a little bit of artistic license.

Portuguese

e tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but i have to take care of my health.

Portuguese

mas eu tenho que cuidar da minha saúde.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i can understand why you would have to take a head count.

Portuguese

compreendo porque é que tem de contar o número de deputados presentes um a um.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that is why we have to take a different road.

Portuguese

por isso, temos de enveredar por um caminho diferente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

how long will i have to take filgrastim hexal?

Portuguese

durante quanto tempo terei de tomar filgrastim hexal?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but at this point we have to take a decision.

Portuguese

de momento, porém, temos de tomar uma decisão a este respeito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if so, we shall have to take a vote on it.

Portuguese

se assim for, teremos de proceder a uma votação sobre esse reenvio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you have to take a snapshot of how people are now.

Portuguese

você tem que tirar uma foto de como as pessoas são agora.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if i have to take a patient now and insert a catheter, i'll insert it.

Portuguese

se eu tiver que pegar um paciente agora e passar um cateter, eu vou passar.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the council will have to take a decision there too.

Portuguese

o conselho também terá de tomar uma decisão a esse respeito.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i therefore believe we in parliament will have to take a clear stand on this.

Portuguese

por isso, penso que, enquanto parlamento europeu, temos de marcar claramente uma posição a esse respeito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,369,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK