Results for don't worry, god help you translation from English to Portuguese

don't worry
não se preocupe

don't worry.
não te preocupes.

don't worry!
não tenha receio!

but don't worry.
mas você não deve se preocupar.

don't worry, here's ...
não se preocupe, esteja-se aqui…

please don't worry.
por favor, não se preocupe.

don't worry, i'll translate that for you.
não se preocupe, eu vou traduzir aquilo para você.

do not worry, we can help you!
não se preocupe, nós podemos ajudá-lo!

god help me
deus vem me socorrer

"god help me!
"deus me ajude!

may god help me.
que deus me ajude!

many people talk philosophically to those in trouble, “oh don't worry, god will take care.”
muitas pessoas falam filosoficamente para aqueles com problemas: oh, não se preocupe, deus cuidará.

please, god help me.
por favor, deus - me ajude”.

may god help us all.
que deus nos ajude.

how will god help me?
como deus me ajuda?

ask for god’s help.
pedir a ajuda de deus.

for your god helps you.”
para o seu deus te ajuda."

do it yourself with god's help!
faça você mesmo com a ajuda de deus!

it was a "god help us".
foi um "deus nos acuda".

and may god help them, him and condi.
que deus os ajude, ele e condi.