Results for driver based translation from English to Portuguese

driver
condutor

driver:
piloto:

"driver"
"oculto"

host based driver
dispositivo baseado na máquina

file-based database driver
controlador para base de dados em ficheiro

they themselves may be the driver of theoretical analyses based on their very personal questions.
ele mesmo poderá ser o motor de análises teóricas justamente a partir de seus questionamentos pessoais.

research & development and innovation is a key driver for the knowledge-based society.
a investigação & desenvolvimento e a inovação são um factor-chave na sociedade baseada no conhecimento.

radio-based driver information service
sistema de informações ao condutor com base em rádio

your driver has a rating called an “overall” which is based upon a combination of his skills.
o seu piloto possui uma classificação designada de “valor global”, que se baseia na combinação das respectivas aptidões.

file name expected for file-based database driver.
era esperado um nome de ficheiros para o controlador da base de dados baseada em ficheiros.

chanoch nissany (; born 29 july 1963 in tel aviv) is an israeli auto racing driver now based in budapest, hungary.
chanoch nissany - em hebraico, " חנוך ניסני" (tel aviv, 29 de julho de 1963) é um empresário e ex-piloto automobilístico israelense.

infrastructure-based competition and effective regulation continue to be key drivers.
a concorrência nas infra-estruturas e a existência de uma regulamentação eficaz continuam a ser os principais elementos dinamizadores.

computer based training programs allow the use of multimedia tools in the education of bus drivers.
os programas de aprendizagem e treinamento com base em novas tecnologias permitem o uso de instrumentos mulitimídia na formação de motoristas de ônibus.

before drivers set off, drive times can be calculated based on traffic and route length.
antes da partida dos motoristas, os tempos de condução podem ser calculados de acordo com as condições do trânsito e a extensão do trajeto.

despite their handicaps, the or possess many potential drivers of growth based on their specific characteristics.
apesar das desvantagens que as caracterizam, as rup possuem um grande potencial de crescimento que se baseia nas suas especificidades.

these variables were selected to characterize working conditions of truck drivers, based on the results of previous studies.
essas variáveis foram escolhidas para caracterizar as condições de trabalho dos motoristas de caminhão, a partir de resultados de estudos prévios.

school-based: motor vehicle technology bodywork/panel beating truck driver carburettor light combustion engines
tecnologia automóvel trabalhos de carroçaria/ /bate-chapas condutores de veículos pesados carburadores pequenos motores de combustão e. e as seguintes especializações:

==design==in contrary to xfree86, xsun implemented kernel-based mode setting for some graphics device drivers.
ao contrário de xfree86, xsun implementado mode setting baseado em núcleo para alguns driver de dispositivos gráficos.

they also aimed to identify the nurses' drivers, based on tam by means of a 202 nurse's sample. noticed great chances of technology adoption.
teve também como objetivo identificar os drivers dos enfermeiros, com base no tam por meio de uma amostra de 202 enfermeiros. notaram grandes chances de adoção da tecnologia.

drivers
programas de controlo