Results for dry ingredients translation from English to Portuguese

ingredients
ingredientes

ingredients:
ingredientes para a massa:

dry
seco

dry;
secas;

the dry ice, water and other ingredients should form a thickening slush.
o gelo seco, a água e os outros ingredientes devem formar uma massa cada vez mais espessa.

dry ingredients such as spices, candies, pastries, food and even cosmetics can also benefit from this sealing system.
ingredientes secos, tais como especiarias, rebuçados, artigos de pastelaria ou mesmo produtos cosméticos, podem beneficiar também deste sistema de selagem.

dry ice [chemical/ingredient]
gelo-seco

without these ingredients, the minced meat product would dry out considerably during frying and fall apart.
sem eles, o produto de carne picada secaria substancialmente ao fritar e desintegrar-se-ia.

irradiation is a useful alternative method of preservation in some cases where traditional treatment of foods has led to formation of cancerogenic compounds. thus, ethylene oxide treatment of spices and other dry ingredients to be used in the manufacturing of foods to
tem-se verificado que os vírus são altamente resistentes à radiação em condições laboratoriais, contudo, espera-se que a irradiação vá reduzir era certa medida (até ura máximo de 10 vezes, para uma dose de cerca de 5 kgy) o número de partículas infecciosas, o que é melhor que a refrigeração, que tende a preservá-las, 0 significado dos vírus nos alimentos ainda está a ser discutido, e não existe nenhum requisito específico no sentido de evitar a presença de vírus nos alimentos em que eles não podem nultiplicar-se, os vírus são prontamente exterminados por qualquer tratamento térmico,

articles 30 and 36 of the eec treaty must be interpreted as meaning that the preclude national legislation which prohibits the marketing of bread and other bakery products imported from another members state in which they are lawfully manufactured and marketed where the salt content of the dry ingredients exceeds 2%;
os artigos 30.° e 36.° do tratado cee devem ser interpretados no sentido de que se opõem a uma legislação nacional que proíbe a comercialização de pão e outros produtos de padaria importados de outro estado-membro em que são legalmente fabricados e comercializados, quando contenham um teor em sal, calculado em relação à matéria seca, superior a 2%

ingredient
ingrediente