Results for economicdevelopments translation from English to Portuguese

economicdevelopments andmonetary policy
evoluÇÃoeconÓmica epolÍticamonetÁria

2monetary, financial and economicdevelopments
2evoluÇÃo monetÁria, financeira eeconÓmica

these reflect economicdevelopments since 1996 andare designed to avoid penalisingenterprises that invest.
este valores reflectema evolução económica desde 1996e destinam-se a evitar a penalização das empresas que investem.

the changes reflect general economicdevelopments since 1996, and agrowing awareness of the specifichurdles confronting smes.
as alterações decorrem da evoluçãoeconómica geral verificada desde1996 e de uma consciência crescentedos obstáculos enfrentados pelas pme.

in this sense, themonitoring of asset prices might helpto identify shocks that are currentlyhitting the economy, including shocksto expectations about future economicdevelopments.
os bancos centrais que utilizam esta abordagem comunicam tipicamente asdecisões de política monetária em termos de uma reacção mais ou menos mecânica adesvios numa previsão para uma determinada medida de inflação face a um objectivo deinflação específico num determinado horizonte.

thishelps the markets to understand the systematic response pattern of monetary policy to economicdevelopments and shocks and thus toanticipate the broad direction ofmonetary policy over the mediumterm, making policy moves morepredictable.
consequentemente, a análise monetáriaefectuada no bce procura centrar-senas tendências monetárias subjacentes,ao incluir uma avaliação pormenorizadade factores especiais e outros choquesque influenciem a procura de moeda.

corruption has been identified asanother major problem that hinders proper politicalsocial and economic development in the region.organised crime generally also continues to have adestabilising effect on political, social and economicdevelopments.
a corrupção foiidentificada como outro grave problema que dificultao desenvolvimento político, social e económicoadequado da região. a criminalidade organizada emgeral também continua a exercer um efeito desestabilizador sobre a evolução política, social e económica.

in principle, inflationdifferentials across the regions are a normal feature of any monetary union. they arean integral part of the adjustment mechanism resulting from divergent economicdevelopments across regions forming the area in which monetary union has beenestablished.
em princípio,os diferenciais de inflação entre as regiões são uma característica normal de qualquerunião monetária e são parte integrante do mecanismo de ajustamento que resulta dedesenvolvimentos económicos divergentes entre as regiões que formam a área onde aunião monetária foi estabelecida.

it constantly reminds the centralbank of the fundamental principle that, while responding to economicdevelopments, it must never lose sightof the fact that, over sufficientlyextended horizons, the rate of moneygrowth must be consistent with theprice stability objective.
além disso,os dados do mercado de trabalho(relativos ao emprego, desemprego, vagas e participaçãono mercado de trabalho) são de importância crucial no acompanhamento da evoluçãoconjuntural e na avaliação de alterações estruturais no funcionamento da economia da áreado euro.

) in order to implement an even more positive and constructive approach towards nigeria in its efforts to consolidate democracy and advance its socio-economicdevelopment.
5-2002, ponto 1.6.133).)jo l 132 de 15.5.2001 e relatório geral 2001, n.° 1123.