Results for ejecta translation from English to Portuguese

ejecta
ejecta

this could be dark ejecta from a small impact crater.
pode ser matéria expelida de uma pequena cratera de impacto.

pit craters do not have rims or ejecta around them, like impact craters do.
crateras de buraco não possuem bordas ou ejecta ao redor, tal como crateras de impacto.

a pedestal crater is a crater with its ejecta sitting above the surrounding terrain.
uma cratera pedestal é uma cratera com seu ejecta depositado acima do terreno circundante formando uma plataforma elevada.

central peaks and ejecta shapes indicate that parts of arabia are still water enriched.
picos centrais e formações de ejecta indicam que partes de arabia ainda contém água em abundância.

the dark annulus of ejecta around tolstoj is one of the darkest places on the surface of mercury.
o anel escuro de material ejetado que cerca tolstoj é um dos lugares mais escuros da superfície de mercúrio.

explosions and ejecta increased progressively, reaching a crescendo by 15 december when a second cone was formed.
a actividade eruptiva aumentou progressivamente, atingindo o seu máximo na primeira quinzena de dezembro, surgindo um segundo cone vulcânico.

a pedestal crater is a crater with its ejecta sitting above the surrounding terrain and thereby forming a raised platform.
uma cratera pedestal é uma cratera com seu ejecta depositado acima do terreno circundante formando uma plataforma elevada.

emma dean lies directly on top of the ejecta blanket from victoria and could therefore expose material originating from deep inside victoria.
emma dean se situa diretamente no topo da ejecta blanket da cratera victoria e poderia consequentemente expor material do fundo dessa cratera.

impact craters generally have a rim with ejecta around them, in contrast volcanic craters usually do not have a rim or ejecta deposits.
==outras crateras==crateras de impacto geralmente possuem uma borda com ejecta ao seu redor; em contraste as crateras vulcânicas não possuem borda ou depósitos de ejecta.

as a result of this hard covering, the crater and its ejecta become elevated, as erosion removes the softer material beyond the ejecta.
como resultado dessa cobertura rígida, a cratera e seu ejecta se tornam elevados, enquanto a erosão remove o material mais leve além da ejecta.

just to the north of the rim is the small crater aitken a, which is surrounded by an ejecta blanket of lighter-albedo material.
logo ao norte da borda está a pequena cratera aitken a, a qual é cercada por um cobertor de dejetos de material de albedo mais claro.

====galaxies with material ejected from nuclei====the ejecta in many of these objects appear to be tidal features created by gravitational interactions.
==== galáxias com material ejetado do núcleo ====o material ejetado em muitos desses objetos parecem ser características das marés criadas pela interação gravitacional.

==craters==impact craters generally have a rim with ejecta around them, in contrast volcanic craters usually do not have a rim or ejecta deposits.
==crateras==crateras de impacto geralmente possuem uma borda com ejecta ao redor, em contraste crateras vulcânicas não possuem bordas ou depósitos de ejecta.

,==craters==impact craters generally have a rim with ejecta around them, in contrast volcanic craters usually do not have a rim or ejecta deposits.
==crateras==crateras de impacto geralmente possuem uma borda com ejecta ao seu redor, em contraste crateras vulcânicas não possuem bordas ou depósitos de ejecta.

==formation and geology==the strata into which bonneville formed is thought to be loose debris, although some of the ejecta may have originated from more competent rocks.
==formação e geologia==acredita-se que o estrato no qual bonneville se formou seja detritos, apesar da possibilidade de parte da ejecta ter se originado de rochas mais duras.

this, along with the preponderance of the otherwise rare b spectral type among its members, indicates that this is likely a "cratering" family composed of ejecta from impacts on pallas.
isto, junto com a preponderância do raro espectro do tipo b entre os seus membros, indica que esta é provavelmente uma família composta por pedaços de material ejetado por impactos sobre palas.

==lunar landscape==the lunar landscape is characterized by impact craters, their ejecta, a few volcanoes, hills, lava flows and depressions filled by magma.
a paisagem lunar está caracterizada pela presença de crateras de impacto, provocando no solo lunar alguns vulcões, depressões, colinas e valas com fluxo de lava.

(see discovery images here)== craters ==some craters in the amenthes region (as well as other parts of mars) show ejecta around them that have lobes.
== ejecta lobular ao redor de crateras==algumas crateras na região de amenthes (bem como em outras partes em marte) exibem ejecta ao seu redor que possuem lóbulos.