From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excel spreadsheet
javascript:%20void(0)
Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is actually people that make money and lose money, not excel spreadsheets.
na realidade são as pessoas que ganham dinheiro e perdem dinheiro, e não planilhas de excel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data were entered into microsoft excel spreadsheets and analyzed using the bioestat program.
os dados foram digitados em planilhas eletrônicas do programa microsoft excel e analisados com auxílio do programa bioestat.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data were entered and analysed in excel spreadsheets microsoft corp. - redmond, usa.
os dados foram inseridos e analisados no programa excel microsoft corp., redmond, estados unidos.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data were organized in excel spreadsheets microsoft 2010 and analyzed in the software stata 12.0.
os dados foram organizados em planilhas excel microsoft 2010 e analisados no software stata 12.0.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data were entered into excel spreadsheets, windows 2010, in order to store information properly.
os dados foram digitados em planilhas excel 2010 for windows para o adequado armazenamento das informações.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data were exportedas excel spreadsheets to the protection network database and a descriptive statistics analysis carried out.
os dados foram exportados do banco de dados da rede de proteção em planilha excel e analisados por meio de estatística descritiva.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excel spreadsheets were employed for data processing; printed tools were typed and checked after delivery.
para o processamento dos dados do estudo foram utilizadas planilhas em excel; após a entrega dos instrumentos impressos, houve digitação e conferência dos mesmos.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the interviews, the questionnaire responses were entered into excel spreadsheets and were organized, decoded and categorized.
após as entrevistas, os questionários foram digitados em planilhas de excel, organizados, decodificados e categorizados.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data were inserted into an excel spreadsheet.
os dados foram inseridos em tabela do programa informático excel.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with powerful graphics and formatting tools, it's easy to make excel spreadsheets look great in numbers.
graças às poderosas ferramentas gráficas e de formatação suas planilhas do excel ficam ótimas no numbers.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embedded visio diagrams appear as a low-quality bitmap both in the wysiwyg editor and upon printing the document on the mac.
diagramas do visio incorporado aparecem como um bitmap de baixa qualidade, tanto no editor wysiwyg e sobre a impressão do documento sobre o mac.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that, the data were tabulated in excel spreadsheet.
posteriormente, os dados foram tabulados em planilha excel.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then we can build reports, is an excel spreadsheet or even a web application and / or html.
e depois, podemos montar relatórios, seja numa planilha do excel ou até mesmo num aplicativo web e/ou html.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: