Results for empresses translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

empresses

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

yard for empresses

Portuguese

pÁtio das imperatrizesconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"byzantine empresses".

Portuguese

"byzantine empresses".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the historical study "theodosian empresses.

Portuguese

o estudo histórico "imperatrizes teodosianas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"five empresses: court life in eighteenth-century russia".

Portuguese

"five empresses: court life in eighteenth-century russia".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

== references ==j. mccabe, "the empresses of rome" (1911).

Portuguese

== ver também ==== bibliografia ==* j. mccabe, "the empresses of rome" (1911).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they either depicted the virgin mother, jesus, saints, or emperors and empresses.

Portuguese

eles geralmente representam a virgem maria, jesus, santos ou imperadores e imperatrizes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his daughter, aelia eudoxia married emperor arcadius in 395, becoming one of the more powerful empresses of late antiquity.

Portuguese

a sua filha, Élia eudóxia, casou-se com o imperador arcádio em 395, tornando-se uma das imperatrizes mais poderosas da antiguidade tardia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the last decades of the qing dynasty, empresses dowager, including cixi, held court from the eastern partition of the hall.

Portuguese

nas últimas décadas da dinastia qing, as veneráveis imperatrizes, incluindo tseu-hi, reuniram a corte a partir da divisão este da galeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two other women of the dynasty became byzantine empresses, while many nobles served in the army as strategos or became governors of various provinces.

Portuguese

duas outras mulheres da dinastia se tornaram imperatrizes e muitos nobres serviram no exército como estrategos ou governadores nas províncias.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*holum, kenneth g. "theodosian empresses: women and imperial dominion in late antiquity".

Portuguese

*holum, kenneth g. "theodosian empresses: women and imperial dominion in late antiquity".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*lynda garland, "byzantine empresses: woman and power in byzantium, ad 527-1204".

Portuguese

* lynda garland, "byzantine empresses: woman and power in byzantium, ad 527-1204".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

several empresses reigned from the fifth to the eighth centuries, but after 770 succession was restricted to males, usually from father to son, although sometimes from ruler to brother or uncle.

Portuguese

algumas imperatrizes reinaram do século v ao viii, mas depois de 770, a sucessão se restringiu aos homens, normalmente de pai para filho, apesar de às vezes o trono ser passado para o irmão ou tio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suiko, the first of eight sovereign empresses, was merely a figurehead for umako and prince regent shōtoku taishi (574-622).

Portuguese

suiko, a primeira de oito imperatrizes soberanas, era apenas uma figura decorativa de umako e do príncipe regente shotoku taishi (574-622).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==external links==* emperors and empresses of russia: paul i* alexanderpalace.org* pavel i – prince of gatchina.

Portuguese

== descendência ====ancestrais==== ligações externas ==* os romanov*http://www.alexanderpalace.org/palace/paul.html* pavel i - príncipe de gatchina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:"see also list of french monarchs" and "list of frankish queens"this is a list of the women who have been queens consort or empresses consort of the french monarchy.

Portuguese

esta é uma lista de rainhas consortes de frança; uma vez que nesse país imperava a lei sálica, nunca uma rainha governou de direito o reino de frança.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,194,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK