From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enable/ disable
activar/ desactivar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable fadeout.
activa/ desactiva o amortecimento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data compression enable/ disable
activação/ desactivação da compressão dos dados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable bird's eye
activar/ desactivar a visão geral
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable the entry view
activar/ desactivar a área dos itens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable tray icon animation.
activar/ desactivar a animação do ícone da bandeja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable source browse mode
activar/ desactivar o modo de navegação do código
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable tray icon for amarok.
activar/ desactivar o ícone de bandeja do amarok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bookmarks enable/ disable permanent bookmarks
favoritos activar/ desactivar os favoritos permanentes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/disable accounts, unlock accounts
ativar/desativar contas, desbloquear contas
Last Update: 2005-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to enable/disable startup item:
falha ao habilitar/desabilitar item de inicialização:
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable hidden objects' visibility.
activar/ desactivar a visibilidade dos objectos escondidos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable the columns for each language
activar/ desactivar as colunas de cada línguadisplay of the name of the vocabulary collection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable/ disable the selected task or variable.
activa/ desactiva a tarefa ou variável seleccionada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: unable to enable/ disable breakpoint.
erro: não é possível activar/ desactivar o ponto de paragem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
enable/ disable automatically moving matching cards.
activa/ desactiva a movimentação automática das cartas correspondentes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tool to enable/disable laptop mode tools settings
ferramenta para ativar/desativar as definições de ferramentas do modo de portátil
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-gt;: enable/ disable the copy task from left to right.
- gt;: activar/ desactivar a tarefa de cópia da esquerda para a direita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i enable, disable or clear the browser cache?
como é que activo, desactivo ou limpo a 'cache'do navegador?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
enable or disable a breakpoint (toggle enable/ disable/)
activa ou desactiva um ponto de paragem (comuta o estado de activo/ inactivo)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: