Results for enumerated translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

enumerated list

Portuguese

lista enumeradastyle name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enumerated field

Portuguese

campo enumerado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

enumerated liststyle name

Portuguese

lista enumeradastyle name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is enumerated as (g);

Portuguese

a actual alinea h) passa a g);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mrs reding has enumerated them.

Portuguese

a senhora deputada reding enumerou-as uma a uma.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

here are one or two cons enumerated.

Portuguese

aqui estão um ou dois contras enumeradas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they were enumerated at the rio summit.

Portuguese

a cimeira do rio recordou-o.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

example of a multilevel enumerated list:

Portuguese

um exemplo de uma lista enumerada multi-nível:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

enumerated in the specifications for aoc genève.

Portuguese

descritas nas disposições da «aoc genève».

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but all things we have enumerated in writing.

Portuguese

mas anotamos tudo, me registro.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the tests enumerated in the judgment are cumulative.

Portuguese

as condições enumeradas no acórdão são cumulativas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he has enumerated them, and counted them one by one.

Portuguese

ele já os destacou e os enumerou com exatidão.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all the possible states are enumerated across the rows.

Portuguese

todos os estados possíveis são enumerados nas linhas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the report by mr von wogau enumerated what has been achieved.

Portuguese

o relatório do senhor deputado von wogau enumera o que foi conseguido.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

however, a number of exceptions are enumerated in the treaty.

Portuguese

todavia, o tratado prevê algumas excepções.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he enumerated some activities that will be published in the next few days.

Portuguese

para isso, valeu-se de um relatório de atividades que será publicado nos próximos dias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the items enumerated by mrs rothe are targets, not yet mandatory.

Portuguese

os pontos enumerados pela senhora deputada rothe são metas, não são ainda obrigações.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

in our last message we enumerated the priority projects that will be undertaken.

Portuguese

em nossa última mensagem enumeramos os projetos prioritários que serão realizados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if security is furnished in several forms, these should be enumerated.

Portuguese

caso a garantia seja concedida sob diversas formas, é necessário especificá-las.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

activities fostering international co-operation in the areas enumerated above;

Portuguese

actividades que fomentem a colaboração internacional nas áreas atrás citadas;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,152,688,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK