Results for error codes and descriptions translation from English to Portuguese

error codes
códigos de erro

new or revised cpv codes and descriptions
códigos cpv e descrições novos e revistos

error codes in %productname calc
códigos de erro no %productname calc

commands and error codes overview
descrição de comandos e códigos de erro

error code
código de erro

some of the examples of the error codes would be
alguns dos exemplos de códigos de erro serão:

return error code
notificação de um código de erro

improvingdata quality, by providing consistent codes and descriptions, flagging or even fixing bad data.
melhorar a qualidade da informação, fornecendo códigos e descrições consistentes, assinalar ou mesmo corrigir informação incorrecta.

an error code value.
o valor do código de erro para a ultima chamada a função mysqli_connect(), se tiver falhado.

unknown error code%1
código de erro desconhecido%1

description, cn codes and export refund nomenclature codes
descrição, códigos nc e códigos de nomenclatura das restituições à exportação

the error code is the data. )
)

failed (error code %i)
falhou (código de erro% i)

the structure, codes and descriptions of the cpv should be updated also to make the cpv an efficient tool for electronic public procurement.
do mesmo modo, a estrutura, os códigos e as descrições do cpv devem ser actualizados, para tornar o cpv uma ferramenta eficiente nos contratos públicos efectuados por via electrónica.

$$1 error code for administrators:
$$1 código de erro para os administradores:

connection actively refusedsocket error code connectiontimedout
ligação activamente recusadasocket error code connectiontimedout

address already in usesocket error code alreadybound
endereço já em utilizaçãosocket error code alreadybound

operation is already in progresssocket error code netfailure
a operação já está a decorrersocket error code netfailure

i get a repeating-beep error code and my desktop board does not boot or show any video.
eu recebo um código sonoro de bipes repetitivos e a desktop board não inicializa ou não mostra nenhum vídeo.

an unknown/unexpected error has happenedsocket error code remotelydisconnected
ocorreu um erro desconhecido/inesperadosocket error code remotelydisconnected