Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natureza dos riscos específicos atribuídos às substâncias e preparações perigosas
natureza dos riscos específicos atribuídos às substâncias e preparações perigosas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a las sustancias y preparados peligrosos
naturaleza de los riesgos específicos atribuidos a las sustancias y preparados peligrosos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fibras para usos específicos, com excepção das expressamente referidas no presente anexo;
fibras para usos específicos, com excepção das expressamente referidas no presente anexo;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- em segundo lugar, a presente medida não permite identificar aspectos específicos das empresas públicas que não sejam também comuns às empresas privadas.
- em segundo lugar, a presente medida não permite identificar aspectos específicos das empresas públicas que não sejam também comuns às empresas privadas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
designado para o trânsito, na comunidade europeia, de remessas de certos produtos de origem animal destinados ao consumo humano, com destino à russia ou dela provenientes, ao abrigo dos procedimentos específicos previstos pela legislação comunitária pertinente.
designado para o trânsito, na comunidade europeia, de remessas de certos produtos de origem animal destinados ao consumo humano, com destino à rússia ou dela provenientes, ao abrigo dos procedimentos específicos previstos pela legislação comunitária pertinente.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetum translate to englishcapÍtulo i introduÇÃo 1.1. plano de fundo recursos são tudo o que é um ativo da empresa para atingir seus objetivos. os recursos da empresa podem ser categorizados em quatro tipos de recursos, como financeiro, físico, humano e tecnologia. os recursos financeiros são um dos elementos importantes para formar uma empresa avançada e em crescimento, porque lida com ações que são o principal capital na construção de uma empresa e no desenvolvimento e na continuidade da empresa. recursos físicos são recursos que envolvem suporte físico para o estabelecimento de uma empresa, como seus equipamentos. os recursos humanos são um setor central e são importantes para atingir os objetivos de uma empresa, porque com as habilidades dos trabalhadores e a qualidade dos recursos humanos, a empresa pode movimentar se de maneira correta e correta. a capacidade de tecnologia também é um importante elemento de apoio ao movimento da empresa, porque a disponibilidade de tecnologia e a sofisticação tecnológica facilitarão o funcionamento de uma empresa. das quatro fontes, o aspecto mais importante é humano, porque os seres humanos são o condutor mais importante da empresa. o fato de uma empresa depender ou não do gerenciamento de recursos humanos pode ser feito em uma empresa ou por um departamento específico.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: