Results for executes other plan components... translation from English to Portuguese

the charter does not extend the field of application of union law beyond the powers of the union or establish any new power or task for the union, or modify powers and tasks as defined by the treaties.
a carta não alarga o âmbito de aplicação do direito da união a domínios que não sejam da competência da união, não cria quaisquer novas competências ou atribuições para a união, nem modifica as competências e atribuições definidas nos tratados.

" the developers felt the focus on caring about the other player would be diluted by too many game elements, such as additional goals or tasks, as players would focus on those and "ignore" the other player.
os desenvolvedores acharam que o foco de se importar com o outro jogador seria diluído com muitos elementos de jogo, como missões e desafios, já que os jogadores se concentrariam neles e "ignorariam" o jogador companheiro.

the "jobs at 0 euros" english, where employee-es are paid to the task as needed, hang in our faces.
os "empregos em 0 eur" inglês, onde es-empregados são pagos para a tarefa, conforme necessário, cair na nossa cara.

the requesting member state may also request the deployment of an expert team to support its assessment, facilitate coordination on site (between member states' teams), provide technical advice, or support with performing any other task as needed.
o estado‑membro requerente pode também solicitar a mobilização de uma equipa de peritos para o apoiar na sua avaliação, facilitar a coordenação no terreno (entre equipas dos estados‑membros), prestar consultoria técnica, ou contribuir para a realização de qualquer outra tarefa considerada necessária.

the "jobs at 0 euros" english, where employee-es are available depending on the demand of employers and paid to the task as needed, are not far away.
os "empregos em 0 eur" inglês, onde es-empregados estão disponíveis dependendo da demanda dos empregadores e pago à tarefa, conforme necessário, não estão longe.

independent experts available to assist an institution or agency in a specific field are invited to create a password-protected profile containing their details (contact details, specialisation, credentials, etc.) in expert databases maintained by individual eu institutions and agencies. they can then be called on for specific tasks as needed.
os peritos independentes disponíveis para dar assistência a uma instituição ou agência num domínio específico são convidados a criar um perfil, protegido por uma palavra-passe, que inclua as informações pessoais pertinentes (contactos, especialização, credenciais, etc.) em bases de dados de peritos mantidas pelas várias instituições e agências da ue. poderão então ser contactados para tarefas específicas, de acordo com as necessidades.

the advantages of using technologies that justify its use in teaching are to provide the user an easier understanding of the subject discussed, respecting the pace of learning of each student, enabling them to repeat the use of technology as often as needed for better learning, creating a safe and effective environment to simulate clinical practice in virtual environments closer to reality, motivating the use due to its graphics characteristics, having an immediate time response to the actions and demonstrating students performance on tasks as part of the evaluation process.
as vantagens do uso de tecnologias que justificam sua utilização no ensino consistem em oferecer ao usuário uma compreensão mais fácil do tema discutido, respeitar o ritmo de aprendizagem de cada estudante, ao possibilitar que ele repita o uso da tecnologia quantas vezes forem necessárias para obter melhor aprendizado, criar um ambiente seguro e eficaz para simular a prática clínica em ambientes virtuais mais próximos à realidade, motivar o uso devido às suas características gráficas, ter um tempo de resposta imediato às ações e demonstrar ao estudante seu desempenho nas tarefas como parte do processo de avaliação.