Results for extant translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

decrees of his are still extant.

Portuguese

os seus decretos ainda existem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

almost all extant arachnids are terrestrial.

Portuguese

quase todas as espécies são animais terrestres.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the extant text dates to the 5th century.

Portuguese

o texto mais antigo atualmente existente data do .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1220, oldest extant manuscript dates from ca.

Portuguese

1220, o mais antigo manuscrito existente data de ca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

extant dutch texts from this period are rare.

Portuguese

textos em neerlandês deste período são raros.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are we voting on a treaty that is extant?

Portuguese

segundo ponto: a progressão dos trabalhos da assembleia é da responsabuidade do presidente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(late miocene) – extant genus "pogoniulus"?

Portuguese

(late miocene) - extant genus "pogoniulus"?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this translation is not extant, except as rare fragments.

Portuguese

não é claro quando ou onde cada tradução foi realizada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the largest extant land animal in the americas.

Portuguese

É o maior animal terrestre existente na américa do norte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* the city walls, some of which are still extant.

Portuguese

* as muralhas da cidade, algumas das quais ainda estão intactas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after all, it is the only extant classic wonder remaining.

Portuguese

afinal de contas, é a única maravilha clássica existente que ainda perdura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how these two groups relate to extant primates is unclear.

Portuguese

não é claro como esses grupos se relacionam com os primatas viventes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a large number of his works is still extant in manuscript.

Portuguese

um grande número de suas obras ainda existe em manuscritos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this list of anuran families shows all extant families of anura.

Portuguese

esta lista de famílias de anuros mostra todas as famílias extantes de anfíbios anuros.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maximus, many of whose homilies are extant, died between 408 and 423.

Portuguese

provavelmente o primeiro bispo foi são máximo, que faleceu entre 408 e 423.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

geocapromys is a genus of rodent, comprising two extant species of hutia.

Portuguese

geocapromys é um gênero de roedor da família capromyidae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==footnotes====references==* (2006): a classification for extant ferns.

Portuguese

* (2006): a classification for extant ferns.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the goal of the dinosaur was also survival and the dinosaur isn’t extant anymore.

Portuguese

o objectivo do dinossauro também era a sobrevivência e ele já não existe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"arte da lingoa de iapam" is the oldest extant complete japanese grammar.

Portuguese

a "arte da lingoa de iapam" é a mais antiga gramática japonesa completa, existente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

later, during , waverider was subsequently killed by extant, who had evolved from monarch.

Portuguese

mais tarde, durante zero hora, waverider foi posteriormente morto por extemporâneo, que tinha evoluído a partir de monarca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,065,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK