Results for extensions of liability translation from English to Portuguese

limitation of liability
limitação da responsabilidade

limitation of liability.
limitaÇÃo de responsabilidade.

assignment of liability;
imputação da responsabilidade;

the condition of liability
a condição de risco

9. limit of liability
9. limitação da responsabilidade

c) waiver of liability
c) remissÃo da dÍvida

unilateral cancellation of liability
cancelamento unilateral de um passivo

proof of liability insurance.
prova de seguro de responsabilidade civil.

no maximum limitation of liability
sem limite máximo de responsabilidade

european uniform system of liability
regime de responsabilidade comum

• diverging degree of liability: f
— divergências quanto ao grau de responsabilidade: f;

channelling of liability, where appropriate;
canalização da responsabilidade, quando adequado;

assumption of liabilities
assunção de dividas

the settlement of liabilities
a satisfação dos compromissos

current portion of liabilities
parte das dívidas a menos de um ano

non-enforcement of liabilities
não execução de dívidas

total amount of liabilities [33]
montante total em dívida [33]