Results for extragalactic translation from English to Portuguese

extragalactic
astronomia extragaláctica

extragalactic astronomy
astronomia extragaláctica

extragalactic radio source
radiofonte extragaláctica

nasa extragalactic database (ned)
base de dados extra- galácticos nasa (ned) advanced urls: description or category

nasa extragalactic database (ned)advanced urls: description or category
base de dados extra-galácticos nasa (ned)advanced urls: description or category

blazars are among the most energetic phenomena in the universe and are an important topic in extragalactic astronomy.
o blazar sofre um dos fenômenos mais violentos do universo e é um dos tópicos mais importantes em astronomia extragaláctica.

this is the first time that astronomers have detected a planetary system in a stellar stream of extragalactic origin.
esta é a primeira vez que astrónomos detetam um sistema planetário em plena corrente estelar de origem extragalática.

an extragalactic planet, also known as an extragalactic exoplanet, is a planet that is outside the milky way.
planeta extragalático ou exoplaneta extragalático é um exoplaneta que se localiza fora da via láctea.

aberration due to this motion is known as secular aberration and affects the apparent positions of distant stars and extragalactic objects.
a aberração devida a este movimento é conhecida como aberração secular e afeta as posições aparentes de estrelas distantes e objetos extragalácticos.

in the last decade, measurement of extragalactic eclipsing binaries' fundamental parameters has become possible with 8 meter class telescopes.
na última década, a medição dos parâmetros fundamentais das binárias eclipsantes tornou-se possível graças a telescópios da classe 8 metros.

==references====external links==* nasa/ipac extragalactic database* simbad astronomical database* seds
==ver também==*astronomia extragaláctica*lista de galáxias*lista de objectos ngc*new general catalogue

* e. j. groth and p. j. e. peebles, "statistical analysis of catalogs of extragalactic objects.
*e. j. groth and p. j. e. peebles, "statistical analysis of catalogs of extragalactic objects.

he received his undergraduate degree in 1940, but world war ii interrupted his studies and he did not get his ph.d. until 1961 (on the surface photometry of extragalactic nebulae).
ele concluiu seu curso de graduação em 1940, mas a segunda guerra mundial interrompeu seus estudos e ele só pode concluir seu doutorado em 1952.

== notes ====references====external links==*nasa/ipac extragalactic database: "pegasus dwarf spheroidal"*armandroff, jacoby, & davies, "low surface brightness galaxies around m31", "astrophys.
*galáxias satélites da galáxia de andrômeda*galáxia anã irregular de pegasus==notas==*nasa/ipac extragalactic database: "pegasus dwarf spheroidal"*armandroff, jacoby, & davies, "low surface brightness galaxies around m31", "astrophys.