Results for fellowservant translation from English to Portuguese

"epaphras...our dear fellowservant...faithful minister"*.
===ligações externas===* "colossenses" (um comentário)

shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as i had pity on thee?
não devias tu também ter compaixão do teu companheiro, assim como eu tive compaixão de ti?

as ye also learned of epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of christ;
segundo aprendestes de epafras, nosso amado conservo, que por nós é fiel ministro de cristo.

and his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, have patience with me, and i will pay thee all.
então o seu companheiro, caindo-lhe aos pés, rogava-lhe, dizendo: tem paciência comigo, que te pagarei.

all my state shall tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the lord:
tíquico, o irmão amado, fiel ministro e conservo no senhor, vos fará conhecer a minha situação;

then saith he unto me, see thou do it not: for i am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship god.
mas ele me disse: olha, não faças tal; porque eu sou conservo teu e de teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras deste livro. adora a deus.

11 and white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.
11 e foram dadas a cada um deles compridas vestes brancas e foi-lhes dito que repousassem ainda por um pouco de tempo, até que se completasse o número de seus conservos, que haviam de ser mortos, como também eles o foram.