Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
young people. stage production.
saúde e segurança no local de trabalho
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not in the sense that poor people stage a revolution.
não no sentido de que as pessoas pobres palco de uma revolução.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teatro de campo mourão has 1500 meters of built area, foyer for 100 people, stage 13 by 11 meters, dressing rooms, cenotécnica and modern system of sound and light.
o teatro de campo mourão tem 1.500 metros de área construída, foyer para 100 pessoas, palco de 13 por 11 metros, camarins, cenotécnica e sistema moderno de som e luz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there are also in this universe other forms of artistic expression, such as the theatre where people stage their own stories, without having written the plays. it is research done in the files of each memory, transformed into an art told with the body, while the mouth stays closed to contain the grief. we call it the mística.
há ainda, nesse universo, outras formas de expressão da arte, como o teatro onde as pessoas encenam sua própria história, sem escrever previamente as peças. É uma perquisa feita no arquivo de cada memória que se transforma em arte contada com o corpo, enquanto a boca fica calada para conter os soluços. a isto chamamos de mística.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: