Results for flight landed translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

flight landed

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

landed at

Portuguese

fishing licence no

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) landed.

Portuguese

b) desembarcadas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do i do once my flight has landed?

Portuguese

o que eu faço quando o meu voo aterrisar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

landed property

Portuguese

terreno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tonnage landed.

Portuguese

tu nel agem nao desembarcada

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tonnage not landed

Portuguese

tonelagem desembarcada

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Τcannas* isot landed

Portuguese

tonelagem nlo tlílatmbarcjdi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

c-47 has landed.

Portuguese

o c-47 aterrissou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quantity to be landed

Portuguese

quantidades a desembarcar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i have heard that the flight from paris has just landed.

Portuguese

dizem-me que o voo proveniente de paris acabou de aterrar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr liikanen cannot help it if his flight has landed late.

Portuguese

o senhor comissário liikanen não tem culpa de o seu voo ter aterrado tarde.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

structure of landed property

Portuguese

estrutura da propriedade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the plane landed safely.

Portuguese

==ligações externas==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by-catch landed unsorted

Portuguese

captura acessória desembarcada não separada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

weighing of cod first landed

Portuguese

pesagem do bacalhau desembarcado pela primeira vez

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

catch to be landed (2)

Portuguese

capturas a desembarcar (2)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

catches can be monitored when landed.

Portuguese

as capturas podem ser controladas em terra.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

description of fish (landed/transhipped)

Portuguese

descrição do pescado (desembarque/transbordo)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total weight by species landed/transhipped

Portuguese

peso total por espécie de capturas desembarcadas/transbordadas

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during this flight he ran out of fuel short of the runway and landed nearby, at the base of a hill.

Portuguese

durante o voo, ele ficou sem combustível e aterrissou na base de uma colina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,525,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK