From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fly by wire
pilotar por fios
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
fly-by
voo na proximidade de um planeta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
fbw-fly-by-wire
fbw — sistema «fly-by-wire»
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fly-by-wire control
controlo de voo por sinais elétricos
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fly by light
pilotear por luz
fly-by-wire control system
sistema de controlo de voo por sinais elétricos
sawing by wire saw
serragem com fio helicoidal
"drive by wire" mode
modo "comandos elétricos"
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
this was a fly by wire. it has wings.
este era um vôo por fio. tem asas.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
system operation: electrical, fly-by-wire.
funcionamento dos sistemas: eléctrico e «fly-by-wire»
so quickly the days fly by!
os dias passam tão rapidamente!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this is fly-by, mariner iv.
esta é a sonda mariner iv.
fly-by-light control system
sistema de controlo de voo por sinais optoeletrónicos
fly-by-wire or fly-by-light control systems;
sistemas de controlo de voo por sinais eléctricos (fly-by-wire) ou por sinais optoelectrónicos (fly-by-light);
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
system operation: manual, hydraulic, electrical and fly-by-wire;
funcionamento de sistemas: manual, hidráulico, eléctrico e «fly-by-wire»
create scores on-the-fly by recording from mic
cria música na bisga gravando-a com o microfone
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
system operation: manual, hydraulic, pneumatic, electrical, fly-by-wire;
funcionamento dos sistemas: manual, hidráulico, pneumático, eléctrico e «fly-by-wire»
she flies by her own wings
Last Update: 2024-01-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
he said fly-by-wire technology is geared toward making the aircraft highly stable and more predictable.
ele disse que este sistema foi projetado para tornar a aeronave muito mais estável e mais previsível.
how quickly 30 years flies by!
como passam depressa, trinta anos!
