From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for more information, see
para mais informações, consultar também o
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
for more information see
para mais informações, consultar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
for more information, see :
saiba mais:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information see:
paramaisinformaÇÕes, consulte:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for further information, see
para mais informações, consultar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
for further information see: ,
para mais informações consultar os documentos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for further information see:
para mais informaÇÕes consulte:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
more information: see
mais informações:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional information: see addendum
informações adicionais: ver adenda.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
its proposals constitute a basis for constructive discussion.
as suas propostas constituem uma base de discussão extremamente construtiva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
control can be used for constructive purposes or destructive purposes.
o controlo pode ser usado para propósitos construtivos ou destrutivos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not believe that this is any basis for constructive cooperation.
creio que isto não constitui nenhuma base para uma colaboração razoável!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the same need for constructive cooperation applies also to norway and belarus.
será também precisa uma cooperação construtiva com a noruega e a bielorrússia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is time not for defeatist language but for constructive and practical answers.
não é tempo de se recorrer a uma linguagem derrotista, mas sim de apresentar respostas construtivas e pragmáticas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
here, too, the presidency is ready for constructive and results-oriented negotiations.
também neste ponto, a presidência irá abrir caminho a negociações construtivas e orientadas pelos resultados.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we now have some scope for constructive debate and a fruitful exchange of ideas.
gostaria, pois, de agradecer ao conselho, o termos agora chegado a uma situação em que é possível haver um debate construtivo no domínio do terceiro pilar e trocar ideias construtivas sobre essas questões.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to this end, i hope for constructive and specially focused cooperation in the newly elected parliament.
a realização dos jogos olímpicos em condições de segurança sempre foi a única dor de cabeça, mesmo desde tempos antigos, razão pela qual a trégua era a parte mais séria dos preparativos, de modo a permitir que atletas e espectadores pudessem chegar a olímpia em segurança.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to this end, i hope for constructive and specially focused cooperation in the newly elected parliament.
neste sentido, espero que o parlamento que vai ser eleito venha a dar mostras de uma cooperação construtiva e objectiva.
more importantly, the association agreement provides for constructive political dialogue on human rights and related issues.
mais importante, o acordo de associação prevê um diálogo político construtivo sobre os direitos humanos e assuntos conexos.