Results for ful translation from English to Portuguese

tipe ful
tipe ful

think less, ful more
pensar menos, sentir mais

all of the rooms are ful...
todos os quartos estão equipados com ar condicionado e todos os conforto...

that is a disgrace ful situation.
em princípio foi tomada uma deci são no conselho «indústria», em junho.

), "dyno" (power, -ful, etc.
), "dyno" (poder, poderoso, etc.

obviously, this can also have harm ful consequences.
mais uma vez tratámos deste assunto ontem, na co podemos ter repercussões prejudiciais.

s e m i n a rs some use ful s tes
alguns

a controlled exercise is usually much more success ful.
um exercício controlado é habitualmente mais bem sucedido.

has this really been so use ful to the citizens in the end?
mas se, mesmo assim, se optar por citar esse artigo, nesse caso há que fazêlo na íntegra.

advanced regions to enjoy the ful i advantages of the single market.
dos direitos sociais fundamentais dos trabalhadores.

i think mr newman will be grate ful for that amplification of his thoughts.
julgo que o sr. newman ficará grato por esta ampliação dos seus pensamentos.

previously, only those in gain ful employment were entitled to a residence permit.
até à data, um tal direito à autorização de residência estava reservado exclusivamente a trabalhadores provenientes de estadosmembros da ce.

each of these points represents a vital element in our efforts to secure success ful enlargement.
cada um destes aspectos representa um elemento vital nos nossos esforços com vista a assegurar um alargamento coroado de êxito.

action on this front will be backed up by force ful initiatives to combat audio and video piracy.
— a comissão prestará especial atenção ao im portante e complexo problema dos direitos de autor, que suscita já grande interesse por parte de todos os meios envolvidos; a acção neste domínio será apoiada por importantes iniciativas na luta contra a pirataria audiovisual.

i know he meant to be help ful, but i am afraid he merely managed to make a complicated subject more complicated.
acho que menosprezámos, durante demasiado tempo, os aspectos do meio ambiente da política agrícola.

b. affirming that international efforts to tackle environmental problems cannot be success ful unless world poverty is reduced,
b. afirmando que os esforços internacionais com vista à solução dos problemas relaciona­dos com o ambiente não podem ser coroados de êxito sem uma redução da pobreza no mundo,

and i offer my congratulations to mr donnelly on his very thought ful and well thought out response to the commission's papers.
em primeiro lugar, a formação profissional, a formação das tripulações.

, gy ab ak ar -k ior- pr o , in f t ts or on ic c no e ful so lu tion of
na go r os ) da in f es de e ur e dução da p ob r o ra n s pr t a mb i en es de e ur

als against failure on the part of member states to ful«ltheirobligations under directive 98/34/ec.
caso contrèrio, podem exercer os seus direitos com base na jurisprudðncia do tribunal de justiîa.

) and the council. e ‘major institutions’ have all ful- f i filled their obligation regarding this category, except the eesc and the cor.
a aepd gostaria de referir que a comissão e o tribunal de contas diminuíram o seu número de dias de suspensão (respectivamente menos 39,3% e 45,2%).