From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
full differential backup
backup diferencial completo
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
differential backup: a backup of only the files that have changed since the last full backup. constitutes a full snapshot of two points in time: the full backup and the last differential one.
cópia diferencial: uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo: a cópia de segurança completa e a última diferencia.
when the incremental/differential backup is being created, the differential image can be created by comparing the current data with the 128-bit hash of the original data without reading the main image.
quando o backup incremental/diferencial está a ser criado, a imagem diferencial pode ser criada ao comparar os dados actuais com o hash de 128-bit dos dados originais sem ler a imagem principal.
by standard definition, a differential backup copies files that have been created or changed since the last full backup, regardless of whether any other differential backups have been made since then, whereas an incremental backup copies files that have been created or changed since the most recent backup of any type (full or incremental).
num repositório global e diferencial ("backup diferencial"), após a "cópia de segurança completa" ser feita, cada "cópia diferencial" captura todos os arquivos criados ou modificados desde a "cópia completa", apesar de alguns já poderem ter sido incluídos numa "cópia diferencial" anterior.